sábado, 26 de septiembre de 2009

Preguntas y respuestas con Eric Singer


Nota original en ingles de Dan Kane

El hijo de un popular director de orquesta de Cleveland, el baterista de KISS Eric Singer crecio en los 80's escuchando WMMS y tocando la bateria con sus vecinos rockeros de barrio.

Encontró su profesión muy rapido.

En 1984, Singer se fue de gira con la diosa del Hard-Rock Lita Ford, y un año más tarde se fue de gira con Black Sabbath. En 1989 tocó la batería para la gira en solitario del lider de KISS Paul Stanley, lo que lo llevó a tocar la bateria para KISS. Desde el 2000 Singer es baterista de KISS y Alice Cooper simultaneamente. Con Alice Cooper ha grabado 3 albums hasta el momento.

Singer es el baterista de KISS desde el 2004, aparece en el nuevo disco de KISS "Sonic Boom" y además está de gira con la banda.

Singer, de 51 años, estaba en camino a Detroit para los ensayos de la nueva gira, cuando le llamamos para conversar ayer por la tarde.

Pregunta: Cuentame como es el ritual de ponerte el maquillaje.
Respuesta: Es como la calma antes de la tormenta si lo quieres ver así. Los cuatro estamos juntos en un cuarto y es como si fuera una sala de guerra y nos estamos preparando para la batalla. Estamos sentados ahi por un par de horas, tenemos buena musica ahi dentro, Gene juega a ser DJ un rato, le gusta poner algunos locos blues viejos, es muy electrico.

P: Imagino que tienes que estar dentro del juego de la banda.
R: Es mucho trabajo y mucha responsabilidad. La gente tiene la idea erronea de que en una banda todo es juego y diversión, y hay algunas bandas que solo hacen eso, salir y tocar. Pero aqui hay mucha espectativa acerca de lo que hay alrededor del show, KISS es todo un espectaculo. Gene y Paul siempre he dicho que cuando ellos crearon a KISS, tambien crearon shows nunca antes vistos, crearon algo bueno a la vista y al oido.

P: Al crecer en Cleveland, ¿Alguna vez viste un concierto de KISS?
R: Claro, la primera vez fue en el Teatro Allen, esa vez KISS le abrio el show a los New York Dolls. Despues los vi en el Akron Civic Theatre, y esa vez Rush fue su telonero.

P: Y ahora tu estas en KISS, tocando algunas de esas canciones en el escenario.
R: En el repertorio hay cosas que hay que hacer. Gene y Paul han tocado esas canciones por mas de 30 o 35 años.

P: Desde tu lugar en el escenario, ¿Tienes una buena vista de la audiencia?
R: Depende del lugar y de la iluminación, pero siempre se siente la intensidad de la multitud, no hay nada como eso, los fans de KISS son geniales.

P: ¿Tienes un gran solo de bateria en el show?
R: En la cación 100 000 Years, que tradicionalmente tiene el solo de bateria, ese es mi momento de brillar, y el resto de la banda su oportunidad de descansar.

P: Hay un nuevo disco de KISS por venir el "Sonic Boom" cuentame algo acerca de eso.
R: Son las nuevas canciones de KISS desde hace 11 años. La banda estuvo muy inspirada desde que tocamos en Europa el año pasado. Ellos querian un nuevo disco de KISS al estilo de la vieja escuela escrito totalmente por la banda sin escritores externos. Ibamos a la sala de ensayo, trabajabamos las ideas y despues las grababamos. Todo lo tocamos en vivo, todo el disco es analógico. Creemos que es un gran disco. Estará a la venta a partir del 6 de Octubre exclusivamente por WalMart.

P: ¿Por que en WalMart?
R: Por que es la tienda más grande del mundo, WalMart puede vender cosas a precios muy bajos. Ustedes van a tener un CD con toda la nueva musica, un segundo CD con los clasicos de KISS regrabados y un DVD con el concierto que dimos en Buenos Aires Argentina, todo esto por solo 12 dolares.

P: Cuentame algo de tu estancia en KISS, se que has estado fuera y dentro de la banda varias veces.
R: Conoci a Paul en 1989, cuando toque con el para su gira solista, me uní a KISS en 1991, hicimos el Revenge tour, fuimos a Australia un par de veces, Sudamerica, Japon. Luego ellos se reunieron con Ace y Peter por algunos años, y yo regrese con ellos en el 2004.

P: ¿Esta Ace aun en la banda?
R: No, Tommy Thayer tomó el lugar de Ace a partir del 2002. Ace no queria tocar más, tuvo que enfrentar a algunos de sus demonios internos. Esta alineación conmigo, Tommy Thayer, Paul Stanley y Gene Simmons es la misma desde el 2004.

P: ¿Como fue que empezaste a tocar la bateria?
R: Mis padres eran musicos, Mi madre es cantante y mi padre era el lider de una banda muy conocida en la ciudad. Yo toque para la banda de mi padre cuando tenia 14 años en clubes de campo, bodas, cenas y todo ese tipo de cosas.

P: No suena para nada a cosas de Rock and Roll.
R: El Rock lo encontre cuando conoci un monton de niños que estaban que estaban en la musica todo el tiempo y comenzaban a tocar. Una de mis primeras bandas la tuve en 6º grado, eso fue lo que me llevo al rock.

Traducción: KISSthian

No hay comentarios: